"Привіт громадяни та громадянки України"
"продовжуємо наш курс про Основи Іспанської Культури"
"а зараз ми запропонуємо іншу цікаву інформацію."
"Я Пілар Гоміз, віце Декан Студентів та Комунікацій"
"з Факультету Політичних Наук та Соціології УНЕД."
"Перше, про що"
"ми поговоримо, це міські райони та сільські місцевості."
"Концентрація іспанського населення виникає в зонах"
"міст, також існує депопуляція в сільскій місцевості"
"яка відома терміном "спустошена Іспанія"".
"Головні міста в Іспанії за кількістю жителів, за"
"данними Національного Інституту Статистики"
"це, насамперед, Мадрид, з трохи більше ніж 3.300.000 жителів."
"Барселона з 1.600.000 жителями."
"Трохи більше."
"Валенсія, з майже 800.000 жителями."
"Севілья з приблизно 690.000."
"Та Сарагоса з трохи більше ніж 675.000 жителів."
"Стосовно мобільності,"
"транспорт в Іспанії характеризується наявністю широкої мережі "
"залізних доріг, аеропортів та морських портів."
"Великі міста мають краще сполучення, ніж райони"
"які знаходяться всередині"
"або є частиною цієї сільської Іспанії про яку ми говорили."
"Квитки на літак, навіть квитки на потяг,"
"можуть бути дорожчими залежно від того, коли були придбані, на яку дату та напрямок."
"Автобус, інколи, може бути трохи дешевшою альтернативою"
"але також існують інші способи пересування,"
"спільне використання автомобілів, деякі мобільні додатки, тощо."
"Деякі дороги, деякі шосе, є платні,"
"але багато інших ні, в основних"
"містах досить добре працює мережа громадського транспорту"
"Давайте подивимося на деякі найважливіші міста,"
"для того щоб ви розуміли з чого складається ця мережа."
"Наприклад, в Мадриді, громадський транспорт характеризується"
"наявністю міжміських та нічних"
"автобусів,"
"приміські поїзди Ренфе і мадридське метро."
"Якщо ми подивимося на Барселону, громадський транспорт знаходиться"
"в столичному районі і в області,"
"з міськими автобусами, відомі як ТМБ,"
"і нічні, Nitbus, приміський поїзд Renfe"
"Rodalíes та Залізниці в Генералітату Каталонії,"
"і мережа метро і барселонський трамвай."
"Якщо ми у Валенсії, то громадський транспорт"
"в місті Валенсії а також сусідні муніципалітети"
"складаються з міських автобусів,"
"приміським поїздом Renfe і мережа метро Валенсії."
"У Севільї та околицях є міські автобуси,"
"так звані Tusam y митрополити."
"Також приміський поїзд"
"Renfe, мережа метро і севільський трамвай."
"І, нарешті, в Малазі"
"транспорт у місті і провінції Малаги,"
"зазвичай охоплюють автобуси міські EMT та митрополитні лінії,"
"приміська залізниця Renfe і мережа метро Малаги."
"Кожна автономна громада зазвичай має довідкову"
"сторінку,"
"довідкову веб-сторінку де ми можемо знайти інформацію"
"про те, як рухатися всередині міста та його агломерації."
"Скільки коштує жити в Іспанії?"
"Є важливі відмінності у ціні житла"
"та у вартості життя, залежно від міста, в якому ви перебуваєте."
"Одна з головних відмінностей обумовлена"
"ціною житла"
"в Іспанії, вартість оренди спільної кімнати становить"
"в середньому від 180 до 500 євро "
"залежно від географічної точки де знаходиться будинок."
"Великі міста набагато дорожчі ніж маленькі міста."
"Щоб уявити,"
"мінімальна міжпрофесійна зарплата в Іспанії в 2022 році"
"становить 1000 євро брутто на місяць, розподілених"
"на 14 платежів."
"Щодо медичних послуг, Важливо мати на увазі, що"
"в Іспанії система охорони здоров’я є безкоштовною та універсальною."
"Ця система громадського здоров'я включає консультації,"
"доступ до швидкої медичної допомоги та частини ціни на ліки."
"Повноваження передаються до різних"
"автономних співтовариств, тобто саме вони керують тим"
"як організовані системи охорони здоров'я."
"Користувачі"
"мають персональну медичну картку, яку вони повинні просити"
"в автономному співтоваристві в якому вони проживають."
"З цієї карти генерується те, що називається медичною історією,"
"що є звітом, який включає всі дані про стан здоров’я пацієнтів"
"або користувача та являється доступною для сімейних лікарів."
"Автономні громади організують свою систему охорони здоров'я,"
"зазвичай за системою географічного розмежування."
"Це те, що називається зона здоров'я або зона основного здоров'я,"
"залежно від автономної громади де ми знаходимося."
"У них здійснює свою діяльність бригада первинної медичної допомоги,"
"тобто, в оздоровчих центрах,"
"сімейні лікарі та педіатри про яких ми говорили раніше."
"Кожній зона належить госпіталь, лікарня,"
"куди можна звернутися в екстреній ситуації або в разі потреби"
"будь-якого втручання чи якогось більш конкретного відстеження."
"І крім того, центр спеціальностей куди вони можуть направити нас"
"із первинної медичної допомоги,"
"до сімейного лікаря або до інших спеціалістів охорони здоров'я."
"Освіта також перекладається на різні громади"
"В Іспанії являється обов’язковим навчання хлопчиків і дівчаток"
"у віці від шести до 16 років."
"На цьому етапі освіта безкоштовний, повсюдно,"
"у громадських центрах, хоча, так як і у разі охорони здоров’я"
"є люди, які можуть піти в узгоджений або в приватний центр."
"У разі здоров’я багато людей мають медичну страховку."
"Хоча ми наполягаємо, система охорони здоров’я у громадських центрах є безкоштовною."
"Тут також є відмінності, залежно від автономної спільноти"
"в якій ми знаходимося, хоча загалом"
"освітні ступені поділяються у всіх випадках однаково."
"Є дитяча освіта перший цикл від 0 до 3 років,"
"яка не є обов'язковою І зазвичай не безкоштовною,"
"хоча в деяких спільнотах можне бути субсидійована,"
"хоча зазвичай, як я кажу, не є абсолютно безкоштовною."
"Тут також є пропозиція будинків для дітей та інші рішення"
"для того щоб маленькі могли відвідувати центри"
"під час не великої частини доби."
"Також"
"маємо освіту дитини від 3 до 6 років."
"Це є другим циклом освіти дитини."
"Це також не є обов’язковою,"
"хоча зазвичай є безкоштовною в громадських центрах."
"Як тільки цей етап освіти закінчиться, ми переходимо до початкової освіти,"
"для хлопчиків і дівчаток від 6 до 12 років."
"Це вже є обов’язковим та розділеним"
"на три цикли, по два курси на цикл."
"Зазвичай його викладають у CEIP, школах"
"дошкільної та початкової освіти."
"Сюди також враховуються діти від 3 років до 6 років, які навчаються."
"Коли їм виповнюється 12 років, хлопці та дівчата починають"
"обов'язкову середню освіту, тобто ESO."
"Ця навчання викладаються в диференційований центрах."
"Що в розмовній мові відомі як "інститути""
"Вони для хлопців та дівчат від 12 до 16 років."
"Від 16 років освіта В Іспанії більше являється обов’язковою."
"Молодь, яка хоче продовжити навчання може вибрати:"
"Навчання в вищій школі, що становить два роки"
"і є обов'язковим для вступу до університету або навчання"
"у середньому чи вищому ступені підготовки. З вищим ступенем підготовки"
"вони також мають доступ для вступу до університету."
"Перед тим потрібно зробити перевірку."
"Мережа університетів Іспанії вилика."
"Також керується різними"
"автономними спільнотами, крім випадку UNED,"
"який вважається національним університетом."
"Навчальний рік"
"в Іспанії ділиться на три триместри."
"З початку вересня до Різдва."
"Від січня, після Різдва,"
"після миколая, до Великодня, що в кінці"
"березня або в квітня; і від Святого Тиждня до кінця червня."
"З кінця червня по вересень є канікули, а отже, немає класу,"
"хоча зазвичай є заходи узгодження, які здійснюються"
"через міські ради або інші заклади такого типу"
"(Табори, тощо) Протягом курсу є також свята які залежать"
"від державних або від регіональних свят,"
"або навіть є місцеві свята для кожного міста або села."
"Шкільні години також"
"залежать від автономної громади і від самого освітнього центру."
"Є центри, в яких є те що ми називаємо безперервною зміною, тобто,"
"мають, один за одним, уроки з 9 до 14 години, приблизно,"
"та інші, розділену зміну кілька годин вранці,"
"перерву на обід та інші в вечорі. У червні та вересні"
"зазвичай закінчують за годину раніше у разі безперервної зміни,"
"або зовсім не має занять у другій половині дня"
"У випадку розділеної зміни."
"Хоча не у всіх школах,"
"але, це як правило, так."
"Деякі публічні школи"
"мають їдальні, та іноді"
"ця послуга субсидується повністю або частково."
"Також існує можливість розширення графіку вранці"
"і позакласні заходи"
"для доповнення зміни після школи"
"Але все це буде залежити від освітнього центру в якому ми знаходимося"
"і від Автономної Громади"
"За рахунок чого покриваються витрати на охорону здоров'я,"
"витрати на освіту, та інші"
"види витрат? Що ж, державні послуги в Іспанії"
"зазвичай оплачуються через податки. За стягнення податків"
"відповідає Іспанське Податкове Агенство АТЕ."
"Частина виручки переходить до автономних громад."
"На своїй веб-сторінці,"
"Податкова Cлужба нам пояснює як здійснюється управління податками."
"Існують два види"
"податків: прямі і непрямі податки."
"Перші, оподатковують економічну спроможність фізичних осіб"
"а з них,"
"найважливішим"
"є той, який оподатковує дохід, тобто ПДФП, який є податком"
"на доходи, які громадянин отримує за рік."
"Але є й інші податки, такі як на багатство,
"компанії, пожертвування, тощо."
"Люди, які зобов’язані декларувати, існують певні вимоги"
"які передбачають обов’язковість або ні подання Податкової Декларації,"
"вони повинні будуть подати"
"декларацію про доходи до Податкової Служби."
"Це робиться в травні і червні"
"через Податкову Службу."
"Що стосується непрямих податків, найважливішим"
"є ПДВ, який стягується із споживання і включається в ціну"
"яку ми платимо за те, що купуємо і споживаємо."
"Є продукти без ПДВ,"
"інші з нижчим ПДВ, зниженим або суперзниженим ПДВ,"
"Хоча загальна ставка сладає 21%. На квитанціях"
"ПДВ зазвичай вказується окремо, але він вже включений"
"в кінцеву ціну яку сплачує споживач."
"Робота. Як правило, для роботи в Іспанії потрібен"
"дозвіл на проживання та роботу, який оформляється через консульство."
"Однак, Європейский Союз затвердив спеціальний режим"
"захисту біженців,"
"який дозволяє людям з України"
"легально в’їжджати на територію Європейського Союзу"
"та отримати дозвіл на проживання та роботу без необхідності"
"подавати заяву на політичний притулок чи щось подібне."
"Крім того, ведеться робота щодо полегшення"
"всіх бюрократичних процедур пов’язаних з приїздом до нової країни."
"Інформацію про це ми можемо знайти у відділках поліції"
"та в інших уповноважених інституціях,"
"де вам, безперечно, можуть допогти з усією необхідною інформацією."
"Якщо ми продовжуємо"
"говорити про роботу, то коли ви починаєте працювати, ви підписуєте"
"договір, який роботодавець має зареєструвати в Соціальній Страховці."
"Для цього, як правило, необхідно бути зареєтрованим в системі"
"і мати NUSS, тобто номер соціального страхування,"
"номер користувача соціального страхування."
"Цей номер буде ідентифікувати громадянина"
"у всіх відносинах із Соціальним Страхуванням"
"і є обов’язковим як для приєднання,"
"тобто, для реєстрації в системі, для початку роботи,"
"або для реєстраціі в будь-якій системі соціального страхування"
"а також для того щоб бути бенефіціаром пенсії,"
"субсидій чи інших видів допомоги"
"які пропонує Соціальне Страхування."
"Крім того,"
"це важливо"
"для подання запиту на включення в системі охорони здоров’я Іспанії."
"Той, що ми бачили раніше."
"Робочий день в Іспанії складає максимум"
"40 годин на тиждень в річному обчисленні."
"Це означає, що щоденний робочий день не повинен перевищувати 9 годин на добу."
"Це, та інші аспекти, пов’язані з роботою"
"регулюються Статутом Трудящих,"
"доступним на веб-сайті Міністерства,"
"або через будь-яку пошукову систему."
"Інформацію про типи контрактів,"
"різні існуючі моделі, а також умови, пов’язані"
"з кожним із них,"
"можна знайти на веб-сайті SEPE:"
"Державна Служба Зайнятості."
"В Іспанії існує величезна мережа соціальних служб, покликаних"
"комплексно задовольнити соціальні потреби."
"Ці послуги складаються з низки програм і ресурсів,"
"які конкретно вирішують різні соціальні проблеми."
"У більшості випадків доступ до них"
"здійснюється через автономні громади."
"Зазвичай вони передаються в експлуатацію,"
"тому про них можна дізнатися в меріях,"
"медичних центрах та в інших установах уповноважених"
"надавати інформацію громадянам та громадянкам."